公平翻译成英文
丙仲苗
245
公平翻译成英文是 "fair" 或 "equitable"。比如,在商业环境中,我们会说 "This is a fair price",意思是“这是一个公平的价格”。而在分配资源或对待不同个体时,我们可能会用 "equitable" 来强调公正无私,如 “We should strive for equitable treatment for all employees”,意思是“我们应该努力对所有员工进行公平对待”。
堵仲觉
144
Fairness can be translated into English as "fairness" or "equity," depending on the context.
- If you're talking about the quality of being fair, without any specific reference to equality, "fairness" is the most common translation.
- If you're referring to the state of being equal or the absence of discrimination, "equity" might be more appropriate.
For example: - "We strive for fairness in our workplace." (We aim for fairness in our workplace.)
- "The government is working to improve equity in education." (The government is working to improve equality in education.)
牟季侠
183
Fairness
相关标签: 公平