换位思考的英语

Empathy

上周有个客人问我，怎么用英语表达“换位思考”。其实这个概念在英语里挺常见的，我一般会说 "put yourself in someone else's shoes" 或者 "walk a mile in someone else's shoes"。这句话的字面意思是让你站在别人的立场想问题，挺贴切的。我之前在国外工作的时候，经常用到这个表达，感觉挺有用的。反正你看着办，用哪个表达看个人喜好吧。我还在想这个问题，看看还有没有更地道的说法。