无理的粗鲁的翻译
隆叔漪
55
这就是坑,别信机器翻译。
10年前,我接手了一个项目,客户要求翻译大量文件。机器翻译速度虽快,但准确度极低,导致客户损失了10万元。
别这么干,手动校对每一条翻译结果。
诸孟杰
218
上周,我在一家翻译公司,遇到一个客户,他的态度简直了。他给我一个句子:“What is this?” 我翻译成:“这是什么?” 结果他竟然说:“你这是啥意思?这翻译太粗鲁了!” 算了,你看着办吧。
似仲奇
130
这就是坑,别信翻译公司的报价。
2018年,客户因低价翻译被坑,损失10万。
别信低价翻译,质量无法保证。
相关标签: 机器翻译